Публикувано на 17 юли 2005 г. в 23:40:00 ч. от потребител 1554Уважаеми,
Наблюдавам в последно време (последно, последно - от доста години), че ние, българите, сме силно склонни да поемаме от чуждите езици с по-голям хъс, отколкото да се развиваме в познаването на българския. Всичко е пълно с чуждици, чието значение е неясно понякога и на тези, дето ги ползват. А такива словореди и слогове има... Ум да му зайде на човек като чете. Хубаво проповядват американските и така нататък пастири (това е българската дума), но като вземат слушалите ги да копират начина им на изказване...
Като оставим настрана пунктуацията (българската такава е истински лабиринт), стилът и правописът на изказванията е доста далеч от хубавия изразит пъстър български език. Няма да изброявам къде и какви грешки съм забелязал, но вземете и прочетете българска граматика, научете се да се изказвате (в това полезни ще са писания по стилистика и лексикология на българския), както подобава на Божии люде!!! и тогава пишете пространни изказвания. Още повече, че Библията сама по себе си е доказателство за значението на стила, пунктуацията и правописа - нали помните стиховете във Второзаконие 4:2, 12:32 и в Притчи 30:6.
[ Това съобщение беше редактирано от: silenismel on 2005-07-17 16:50 ]
Наблюдавам в последно време (последно, последно - от доста години), че ние, българите, сме силно склонни да поемаме от чуждите езици с по-голям хъс, отколкото да се развиваме в познаването на българския. Всичко е пълно с чуждици, чието значение е неясно понякога и на тези, дето ги ползват. А такива словореди и слогове има... Ум да му зайде на човек като чете. Хубаво проповядват американските и така нататък пастири (това е българската дума), но като вземат слушалите ги да копират начина им на изказване...
Като оставим настрана пунктуацията (българската такава е истински лабиринт), стилът и правописът на изказванията е доста далеч от хубавия изразит пъстър български език. Няма да изброявам къде и какви грешки съм забелязал, но вземете и прочетете българска граматика, научете се да се изказвате (в това полезни ще са писания по стилистика и лексикология на българския), както подобава на Божии люде!!! и тогава пишете пространни изказвания. Още повече, че Библията сама по себе си е доказателство за значението на стила, пунктуацията и правописа - нали помните стиховете във Второзаконие 4:2, 12:32 и в Притчи 30:6.
[ Това съобщение беше редактирано от: silenismel on 2005-07-17 16:50 ]